There is no overarching scheme of gaps to fill out – software architect, project manager, programmer, DBA, business analyst, UI designer, etc. – so the series is not preplanned in that sense.

没什么具体的模式——软件架构师、项目经理、程序员、DBA、业务分析师、UI设计者等等——因此该系列并不会按照这种方式来组织。

youdao

These drawings by Star Wars concept designer Ralph McQuarrie provide a peek at the part of the city that will be depicted in the series.

星战概念设计师拉尔夫·麦奎立绘制了这些设计图，我们可以窥见剧集中科洛桑的部分景致。

youdao

Son of Ferruccio Lamborghini, the fownder of Italian high-end sports car brand Automobili Lamborghini, Tonino Lamborghini designs a series of designer clothing and accessories under his full name.

费瑞肯.兰博基尼的儿子，同时又是意大利高端跑车品牌兰博基尼汽车的创立者--安东尼奥.兰博基尼。 他设计了一系列衣服和配饰，以他的全名命名。

youdao

In New York, Fashion Week, a series of designer showings with some activities held under tents, went on mostly as scheduled, though organizers put on additional crews to deal with the snow and ice, turned up the heat and fortified the tents.

WSJ: Behemoth storm drops 2 feet of snow on Northeast

Haulage firm boss Hilary Devey left the show last year for her own Channel 4 series and interior designer Kelly Hoppen was announced as a new dragon last month.

BBC: Dragons' Den announces Piers Linney as new member

Come fall, Winfrey's production company, which made stars out of Dr. Phil, Rachael Ray and Dr. Oz, will roll out a series from interior designer Nate Berkus, a frequent Oprah guest.

FORBES: Magazine Article